クラブ活動ブログ

豊南高校 手話部 プロレスの通訳行ってきた!!

2019年3月19日

 

 

こんにちは!今回はプロレスの通訳だったので、間近で選手たちと触れ合えたラッキーな手話部です!!笑

今回リングがある場所は新木場!カッコいい建物!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

受付には手話通訳用の席ももちろんあります!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

入念な打ち合わせの後はもうお客さん入りです。手話でお名前を聞いたり整列のアナウンスの通訳などてんやわんや、、、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でもそんな中、選手の方々があいさつをしてくださったりして感激でした!力道山のお孫さんの力さんやグレートサスケさんや井上京子さん!そしてろう者のレスラー友龍さん!!!

 

開演してからはリングの四方に散って、試合も手話通訳も開始!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちゃんとリングのコーナーにいます(^^)

 

選手のパフォーマンスの時も、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

テープが投げ込まれる時も通訳!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして今回は友龍選手から会場へのメッセージを代読するというこんな大役も引き受けさせていただきました!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後は記念写真!友龍選手はろう者仲間に囲まれての記念撮影にも追われていました♪

 

 

 

 

もっともっと手話勉強してまたここに立ちたいです!!

 

 

手話部のこれまでの活動はこちらをクリック!

【2019年3月の活動予定カレンダーはコチラ】